-
1 Feuchte
-
2 Feuchtigkeit
*Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Feuchtigkeit
-
3 Haftwasser
-
4 Luftfeuchte
-
5 Luftfeuchtigkeit
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Luftfeuchtigkeit
-
6 absolute Feuchtigkeit
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > absolute Feuchtigkeit
-
7 absolute Luftfeuchtigkeit
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > absolute Luftfeuchtigkeit
-
8 instabile Feuchtigkeit
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > instabile Feuchtigkeit
-
9 optimale Feuchtigkeit
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > optimale Feuchtigkeit
-
10 relative Luftfeuchtigkeit
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > relative Luftfeuchtigkeit
-
11 spezifische Feuchtigkeit
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > spezifische Feuchtigkeit
-
12 ungenügende Feuchtigkeit
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > ungenügende Feuchtigkeit
-
13 überschissige Feuchtigkeit
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > überschissige Feuchtigkeit
-
14 absolute Feuchtigkeit
влага гигроскопическая
Влага, поглощаемая материалом из воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
влажность абсолютная
Содержание жидкости, отнесённое к единице массы сухой части материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
массовая концентрация влаги
Нрк. парциальная плотность
абсолютная влажность
Отношение массы влаги, содержащейся в веществе, к объему этого влажного вещества.
Единица измерения
кг/м3
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
9. Абсолютная влажность
D. Absolute Feuchtigkeit
E. Absolute humidity
F. Humidite absolue
Отношение массы влаги к объему влажного вещества
Источник: ГОСТ 8.221-76: Государственная система обеспечения единства измерений. Влагометрия и гигрометрия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute Feuchtigkeit
-
15 Luftfeuchtigkeit
'luftfɔyçtɪçkaɪtfhumidité de l'air f, humidité atmosphérique fLuftfeuchtigkeitLụ ftfeuchtigkeithumidité Feminin de l'air -
16 Nässe
'nɛsəfhumidité fNässeNạ̈ sse ['nεsə] <->2 (nasses Wetter) pluie Feminin; Beispiel: bei Nässe bitte vorsichtig fahren veuillez rouler prudemment par temps de pluie -
17 absolute Feuchte
влага гигроскопическая
Влага, поглощаемая материалом из воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
влажность абсолютная
Содержание жидкости, отнесённое к единице массы сухой части материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute Feuchte
-
18 Feuchtigkeit
-
19 Analysenfeuchtigkeit
влага аналитической пробы угля
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
65. Влага аналитической пробы угля
D. Analysenfeuchtigkeit
E. Moisture in the analysis sample
F. Humidité dans l’enchantillon pour analyse
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Analysenfeuchtigkeit
-
20 hydroskopische Feuchtigkeit
влага воздушно-сухого угля
Влага, остающаяся в угле после доведения его до воздушно-сухого состояния и определяемая в установленных стандартом условиях.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
63. Влага воздушно-сухого угля
D. Hydroskopische Feuchtigkeit
E. Moisture in the air-dried coal
F. Seconde fraction d’humidité totale
Влага, остающаяся в угле после доведения его до воздушно-сухого состояния и определяемая в установленных стандартом условиях
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydroskopische Feuchtigkeit
См. также в других словарях:
HUMIDITÉ — L’air est un mélange de gaz dont les deux principaux sont l’azote et l’oxygène. D’autres gaz naturels appelés constituants mineurs, tels que l’argon, le xénon, le néon et le krypton, s’y trouvent également en proportions bien définies. Il n’en… … Encyclopédie Universelle
Humidite relative — Humidité relative Hygromètre L humidité relative de l air (ou degré d hygrométrie), couramment notée φ, correspond au rapport de la pression partielle de vapeur d eau contenue dans l air sur la pression de vapeur saturante (ou tension de vapeur)… … Wikipédia en Français
Humidité Relative — Hygromètre L humidité relative de l air (ou degré d hygrométrie), couramment notée φ, correspond au rapport de la pression partielle de vapeur d eau contenue dans l air sur la pression de vapeur saturante (ou tension de vapeur) à la même… … Wikipédia en Français
Humidite specifique — Humidité spécifique L humidité spécifique ( ou ) ou teneur en eau ( ) est définie comme le rapport de la masse d eau dans l air sur la masse d air humide. (Contrairement au rapport de mélange qui décrit la masse d eau dans l air sur la masse d… … Wikipédia en Français
Humidité Spécifique — L humidité spécifique ( ou ) ou teneur en eau ( ) est définie comme le rapport de la masse d eau dans l air sur la masse d air humide. (Contrairement au rapport de mélange qui décrit la masse d eau dans l air sur la masse d air sec). L humidité… … Wikipédia en Français
Humidite — Humidité Voir « humidité » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Humidite (Construction) — Humidité (Construction) Pour les articles homonymes, voir Humidité. Le terme humidité utilisé dans le langage de la construction correspond à une présence anormale d humidité dans un bâtiment. Celle ci peut être sous forme de liquide, de vapeur d … Wikipédia en Français
Humidite absolue — Humidité absolue L’humidité absolue est définie pour l air humide (ou d autres gaz) comme sa teneur en vapeur d eau. Elle varie entre 0 et +∞ mais est limitée par la quantité maximale que le gaz peut absorber avant qu il y ait saturation à la… … Wikipédia en Français
Humidité Absolue — L’humidité absolue est définie pour l air humide (ou d autres gaz) comme sa teneur en vapeur d eau. Elle varie entre 0 et +∞ mais est limitée par la quantité maximale que le gaz peut absorber avant qu il y ait saturation à la température de celui … Wikipédia en Français
humidité — Humidité. s. f. Qualité de ce qui est humide. L humidité de la terre. l humidité de l air. l humidité du temps. l humidité du cerveau. cela desseche les humiditez … Dictionnaire de l'Académie française
Humidité absolue — ● Humidité absolue nombre de grammes de vapeur d eau dans un mètre cube d air … Encyclopédie Universelle